加圧油タンクの英語

荷役用油圧回路装置は、各密閉式油タンクＴ，ＲＴ内を加圧するための空気圧縮機３６と、駆動モータ３６ａを備える。例文帳に追加

The cargo-handling hydraulic circuit device also includes the air compressor 36 for pressurizing the inside of each of the closed oil tanks T and RT, and the drive motor 36a. - 特許庁

各圧縮機１０から吐出される冷媒の一部を各加圧管５２により各保油タンク４０に導くことで各保油タンク４０から潤滑油OILを流出させ、流出する潤滑油OILを油回収管４５および油バランス管５０を介して各圧縮機１０の相互間で流通させる。例文帳に追加

A part of refrigerant discharged from the respective compressors 10 is introduced to the tanks 40, by respective pressurizing tubes 52, and the oils OIL are discharged from the respective tanks 40, and the discharged oils OIL are distributed between the compressors 10 via oil recovery tubes 45 and oil balance tubes 50. - 特許庁

電磁弁３０は、ポンプ５５がタンク５６から吸い上げた作動油の圧力を調整し、クラッチ２０に加える油圧制御弁である。例文帳に追加

A solenoid valve 30 is a hydraulic pressure control valve to adjust pressure of working oil pumped up from a tank 56 by a pump 55 and to apply it on a clutch 20. - 特許庁

これにより、内側室２３Ｂに連通している潤滑油タンク２２も大気圧に近づき、低下した圧力を再び増加させ、潤滑油タンク２２へ加わる応力を緩和させることができる。例文帳に追加

This makes it possible to approach the lubricating tank 22 communicating with the inside chamber the atmosphere, to increase the lowered pressure again and to relax the stress exerted on the lubricating tank 22. - 特許庁

加圧式オイルタンク１と、前記加圧式オイルタンク１から潤滑油の供給を受け、車輪の踏圧によって送油動作を行なうオイルポンプ２と、前記オイルポンプ２から潤滑油の供給を受けてこれをレール上に吐出する塗油ユニット３とから成る。例文帳に追加

The oil coating device for rail comprises a pressure oil tank 1, an oil pump 2 which is supplied with a lubricant from the pressure oil tank 1 for sending oil by the pressure of wheels, and an oil coating unit 3 for discharging the lubricant supplied from the oil pump 2 onto the rail. - 特許庁

吸収タンク３５の吸収剤６９を加圧する吸収剤加圧手段として潤滑油ポンプ２７を用いる。例文帳に追加

A lubricant pump 27 is used as an absorbent pressurizing means for pressurizing the absorbent 69 of the absorption tank 35. - 特許庁

タンクをフードで覆ってその内部を加熱、加圧、真空減圧等して処理した後、タンク内を大気圧に開放したときに、ローター内に封入された潤滑油が漏れるおそれがないようにしたプラネタリーミキサーを提供する。例文帳に追加

To provide a planetary mixer having no possibility of leakage of lubricating oil sealed in a rotor, when a tank is opened to the atmosphere after covering the tank with a hood and heating, pressurizing, or evacuating the inside of the tank. - 特許庁

加圧式オイルタンク１と、前記加圧式オイルタンク１から潤滑油の供給を受け、車輪の踏圧によって送油動作を行なうオイルポンプ２と、前記オイルポンプ２から潤滑油の供給を受けてこれをレール上に吐出するノズル４とから成る。例文帳に追加

This oil applying device is composed of a pressurizing type oil tank 1, an oil pump 2 for performing oil sending operation by tread pressure of the wheel by receiving supply of lubricating oil from the pressurizing type oil tank 1, and a nozzle 4 for delivering the lubricating oil on the rail by receiving supply of the lubricating oil from the oil pump 2. - 特許庁