加圧熱衝撃の英語

ガラス板などの透光板に対する衝撃や加熱を確実に検知することができる圧電・焦電素子を備えた透光板を提供する。例文帳に追加

To provide a translucent board equipped with piezoelectric/pyroelectric elements for surely detecting impact or heating to a translucent board such as a glass board. - 特許庁

耐衝撃性を保持しながら難燃性を顕著に高め、且つ、熱圧着によるラミネート加工を容易にしたプラスチックカードを提供する。例文帳に追加

To provide plastic cards that have improved flame retardation, as the impact strength is retained and can easily be laminated through the thermocompression technique. - 特許庁

気密圧力、冷媒封入圧力等の衝撃圧力が、熱伝達率を向上させるために伝熱管に挿入したスペーサに加わっても、伝熱管内面の損傷させることがなく、信頼性に優れた熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger excellent in reliability without damaging the inner surface of a heat transfer tube even if impact pressure such as airtight pressure or refrigerant enclosure pressure is applied to a spacer inserted into the heat transfer tube for improving heat conductivity. - 特許庁

加熱炉前に設置した、鋼帯４幅方向端部圧延用のエッジロール１，３を用いて、該エッジロールを前記鋼帯が通過する際に衝撃荷重７（或いは８）の発生を検出し、該検出した衝撃荷重の発生位置を鋼帯溶接継目部２０と同定する。例文帳に追加

The generation of an impact load 7 (or 8) at the time when a steel strip is passed through each edge roll is detected using the edge rolls 1, 3 installed in front of a heating furnace and for rolling a steel strip 4 width-directional end part, and a generation position of the detected impact load is identified as the steel strip welding joint part 20. - 特許庁

背面電子衝撃加熱装置は、加熱容器１の天板となっている加熱プレート２の背後に設けられたフィラメント９と、このフィラメント９を加熱する加熱電源１２と、このフィラメント９に加速電圧を印加する加速電源７とを有する。例文帳に追加

This back electron impact heating device includes: a filament 9 arranged behind the heating plate 2 used as a top plate of a heating vessel 1; a heating power source 12 heating the filament 9; and an acceleration power source 7 applying an acceleration voltage to the filament 9. - 特許庁

背面電子衝撃加熱装置は、加熱容器１の天板となっている加熱プレート２の背後に設けられたフィラメント９と、このフィラメント９を加熱する加熱電源１２と、このフィラメント９に加速電圧を印加する加速電源７とを有する。例文帳に追加

The rear-face electron-bombardment heating device is provided with a filament 9 fitted in the rear of a heating plate 2 as a top plate of the heating vessel 1, a heating power source 12 heating the filament 9, and an accelerating power source 7 impressing an accelerating voltage on the filament 9. - 特許庁

熱衝撃による位置ずれを防止でき、分解容易であるためリサイクルが可能で、面状発熱体に張力を与えることによって非加熱体への加圧力を発生させることができる画像定着装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image fixing device which prevents mispositioning by thermal impact, is easily disassembled and therefore recycled, and generates pressurizing force to a member to be heated by applying tension to a planar heating element. - 特許庁

初期タック性を有し、加熱して剛体の被着体同士を接着した際に、加熱圧着時の接着剤変形が少なく、割裂方向への優れた接着力と好適な耐衝撃性を有する感熱接着シートを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-sensitive adhesive sheet which has initial tackiness, hardly causes deformation of an adhesive upon hot pressure adhesion, exhibits superior adhesive force in the splitting direction and has suitable shock resistance when rigid adherends are adhered to each other while being heated. - 特許庁