小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > ああ、もうお暇しなくては。の英語・英訳 
意味 

ああ、もうお暇しなくては。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「ああ、もうお暇しなくては。」の英訳

ああ、もうお暇しなくては。

Well, I have to go now.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「ああ、もうお暇しなくては。」に類似した例文

ああ、もうお暇しなくては。

1

ああ、もうお暇しなくては。

例文

Well, I have to go now.

2

もうそろそろ、失礼しなくては。

例文

Well, I have to be going.

3

もうそろそろ失礼しなくては。

例文

Well, I have to be going.

4

もう少し休んだ方がいい。

例文

You should rest a little bit longer.

5

ちょっと休んだほうがいいよ。

例文

You should get some rest.

6

ちっともめしあがりませんね

例文

I am afraid you are making a poor meal.

7

休息をとったほうがいいよ。

例文

I think you'd better take a rest.

8

休息をとったほうがいいよ。

例文

I think you had better take a rest.

9

休息をとったほうがいいよ。

例文

I think you'd better take a break.

10

君は休息をとったほうがいいよ。

例文

I think you had better take a rest.

11

君は少し休んだほうがよい。

例文

You had better take a little rest.

12

もっと休みをとったほうがいい。

例文

I think you should get more rest.

13

もうくたくただよ。

例文

I'm exhausted.

14

もうくたくただよ。

例文

I'm worn out.

15

もうくたくただよ。

例文

I am exhausted.

16

もうくたくただよ。

例文

I'm really tired.

17

もうくたくただよ。

例文

I'm extremely tired.

18

でも休みはとったほうがいいわよ。

例文

I think you should get more rest.

19

でも休みはとったほうがいいわよ。

例文

But I think it's better if you took a day off.

20

もう何の心配もいらないよ。

例文

You don't need to worry anymore.

21

あなたは休んだ方がいい。

例文

You should rest.

22

もう行かねばなりません。

例文

I have to leave now.

23

もう行かねばなりません。

例文

I must leave now.

24

もう行かねばなりません。

例文

I've got to go now.

25

もう行かねばなりません。

例文

I have to go now.

26

もう行かねばなりません。

例文

I must go now.

27

もう行かねばなりません。

例文

I have got to go now.

28

君はもう少し休んだ方が良い。

例文

You should rest a little more.

29

少し休んだほうがいい。

例文

You need rest.

30

うちに来ないか。

例文

Won't you come over to my place?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「ああ、もうお暇しなくては。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「ああ、もうお暇しなくては。」の用語索引

ああ、もうお暇しなくては。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ああ、もうお暇しなくては。」のお隣キーワード

ああ、なんとあなたは親切なのでしょう。

ああのこうのと指図がましくする

ああ、ひょっとしたら今夜は・・・。

ああ、ほっとした。

ああまた失敗した。

ああ、まったくあの頃が懐かしいよ。

ああ、もうお暇しなくては。

ああ、もう最悪。ティッシュをポケットに入れたまま洗濯しちゃった。

ああ、もう破産だ。

ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって？

ああ！ もし私がお金持ちだったら、スペインに家を買うのに。

ああ！　もし私がお金持ちだったら、スペインに自分の家を買ったのに。

ああや

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS