ああ、もう破産だ。の英語

Alas! We are ruined.

Oh, I was disconnected.

That bag is torn.

It has fallen into disrepair.

Let's throw it away and start over with a clean slate.

Uh oh, I saved over it.

it would have shattered in flinders long before it did that damage

I'm at my wit's end.

I'm already tired of it.

I am in despair

My hopes are dashed to the ground

My hopes are blighted

My hopes are blasted.

Is that not worn out?

That broke more.

I can't take any more!

I've had enough.

I'm tired of it.

I'm fed up.

I cannot take it.

I'm fed up.

It is all over with him

It is all up with him.

There is a possibility that it will get damaged.

That broke again.

Stop bothering me.

I'm tired of it.

I'm dead tired.

We are lost!

Now we are sunk!