小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。の英語・英訳 

ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。」の英訳

ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。

Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.



Weblio例文辞書での「ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。」に類似した例文

ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。

1

ああ、二言はない。でも手伝うだけだからな咲もやれよ。

例文

Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.

2

あのさ〜俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけんでよな。

3

あのさ~俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけんでよな。

4

いい加減にしろっつの。さん、がってるだろ。

5

ああでも安心してくれ。オレ、ノンケのコにはさないから。

例文

Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys.

7

あー言えば、こーゆー。ってばそんなヤツだ。文句言い合い勝てるわけない

例文

You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.

8

急所られているから何をわれてもいやと言えない

例文

He has a hold upon her, so she is at his mercy.

例文

You're really the best when, and only when, it comes to angering people.

例文

People mistrust me and will not entrust me with any important business―(を単文すれば)―People will not trust me with any important business.

例文

I don't want to talk to that bloke ever again.

例文

When someone speaks with such rhetorical flourish it starts to sound like they're lying.

例文

When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.

例文

You must be very naive to be taken in by such a story.

例文

You must be very simple to be taken in by such a story.

26

もし恭ねてきても、私は家にいないってってよ。もうあいつのなんか見たくないの。

例文

If Kyosuke comes to visit, tell him I'm not in. I don't want to see him anymore.

27

一日中ちっぱなしっていうのは、やっぱり可笑しいよね。

28

そういえばやばいされてるわ。

例文

Now that you mention it. Yeek, Hideki's habits are rubbing off on me!

29

そういえばやばいされてるわ。

例文

Now that you mention it. Yeek, his habits are rubbing off on me!

例文

You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS