ああぷたみんの英語

インストーラ２２は、半導体メモリ３のメディアＩＤ３１を読み出し、メディアＩＤ３１をアプリケーションソフト２２に組み込む。例文帳に追加

The installer 22 reads a medium ID 31 of a semiconductor memory 3 and incorporates the medium ID 31 into application software 22. - 特許庁

第１リングギアＲ１は第１プラネタリギアＰ１と噛み合うとともにその回転が禁止されている。例文帳に追加

The first ring gear R1 is engaged with the first planetary gear P1 and its rotation is prohibited. - 特許庁

アルゴリズムプロセッサと連絡するアプリケーションプロセッサ上の実時間メディアアプリケーションのためのフレームワーク。例文帳に追加

A framework is used for the real time media application on an application processor communicated with an algorithm processor. - 特許庁

第２リングギアＲ２は第２プラネタリギアＰ２と噛み合うとともに差動機に連結されている。例文帳に追加

The second ring gear R2 is engaged with the second planetary gear P2 and connected to the differential machine. - 特許庁

汎用プロセッサストリーミングメディアアプリケーションおよび／またはＤＳＰメディアアルゴリズムを有するメディアプレイヤを統合するためのサービス品質（ＱｏＳ）制御を実時間プラットフォームに提供すること。例文帳に追加

To provide a real time platform with the quality of service(QoS) control to integrate media players having general-purpose processor streaming media application and/or DSP media algorithm. - 特許庁

プリローディングされた非起動常駐コアアプリケーションと関連する引き渡し後収入を生み出しさらに引き渡し後活動を記録する方法例文帳に追加

METHOD OF DRAWING INCOME AFTER DELIVERY ASSOCIATED WITH PRELOADED NON-ACTIVATED RESIDENT CORE APPLICATION, AND FURTHER RECORDING ACTIVITY AFTER DELIVERY - 特許庁

エア案内溝５２の一端はサイドプレート５０の周端面と貫通して、ノッチを形成する。例文帳に追加

One end of the air guiding groove 52 penetrates through a peripheral end face of the side plate 50, so as to form a notch. - 特許庁

ああ 居るよ テンダインの新しいゲームの ベータ版を捜していたら アプリの中に巧妙に隠された例文帳に追加

Um, I was trying to tell you that I was looking at the beta testers' source codes for tendyne's new game, there are some preprocessor obfuscators somebody's deliberaly concealing executables within the application. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書