ああ見えてもの英語

黒崎さんは ああ見えても 実は...例文帳に追加

Kurosakisan's actually... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目も何にもついてない ああ、なにも見えない”例文帳に追加

I don't have any eyes on the side of my head. I can't see. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ほら、ああ見えても人付き合いがうまくないひとだしね」例文帳に追加

You see, he's a regular tough underneath it all."発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あれじゃあ 相手どころか 自分の駒も見えないんじゃ?例文帳に追加

Won't she be unable to see what her opponent's doing or where her pieces are? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ こう見えても俺は 山野博士の有能なスタッフなんだぜ。例文帳に追加

Oh I see this, I am a competent staff of dr. yamano. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

連通口（エアアウトレット）と照明装置を隣接させても、エアアウトレットから、内装部材を裏で支持しているパネル部材を見えないようにすることができ、内装部材の見栄えを向上させる車両用内装部材を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular interior member capable of forming an interior member so that a panel member for supporting the interior member at the back cannot be seen from an air outlet even if a communication port (air outlet) and a lighting device are made adjacent to each other and enhancing the appearance of the interior member. - 特許庁

汚れがつきにくく、柔軟性があり、しかも透明性があって中身が見え、さらには抗菌性も備え、静電気も防止する電磁波遮断ネットを用いた妊婦用インナーウエア、あるいはＯＡ作業用インアーウエア、クリーンルーム作業用インナーウエアを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inner wear for a pregnant woman, an inner wear for OA work and an inner wear for clean room work by using an electromagnetic wave shielding net hardly spotted, soft and having transparency, see-through property, antibacterial property and antistatic property. - 特許庁