あ！行っちゃった！の英語

お母さん どこ行っちゃったのよ!?例文帳に追加

Where did mom go!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムとメアリー両方とももう行っちゃったかなあ。例文帳に追加

I wonder whether both Tom and Mary have left. - Tatoeba例文

トムとメアリー両方とももう行っちゃったかなあ。例文帳に追加

I wonder whether Tom and Mary have both left. - Tatoeba例文

あのおばちゃん どうしたの? どっか行っちゃったの?例文帳に追加

What happened to that lady? did she go somewhere? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「舞と一緒に来た あの人は どこ行っちゃったの?」例文帳に追加

The one who came here together with me, where has he gone to? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの子は? それが どこか行っちゃったんです例文帳に追加

Where's the kid? he went off somewhere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

娘まで 捨てて 行っちゃったわけだからなあ例文帳に追加

She even left her daughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父さんね、アメリカに行っちゃったの。例文帳に追加

My father has gone to the United States. - Tatoeba例文