小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

いの英語

‐い
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 strengthens a question、assertion、etc.


研究社 新和英中辞典での「い」の英訳

‐い …位







a mind

意志〉 (an) intention; 【形式ばった表現】 (a) will

意味〉 a sense; (a) meaning

〈注意〉 attention

意に介する

mind

worry (oneself) 《about, over》

【形式ばった表現】 heed

【形式ばった表現】 give heedto

意にしない

do not mind [care about]

【形式ばった表現】 be indifferent to

意を決する

decideto do, on doing, that…

resolveto do

【形式ばった表現】 make a resolveto do

…に意を用いる

be careful about [of] something

pay attention to something

take something into account [【形式ばった表現】 consideration]

意を迎える

curry favor with somebody

【形式ばった表現】 ingratiate oneself with somebody


植物, 植物学】 a rush.


生物のほかの用語一覧

植物

「い」を含む例文一覧

該当件数 : 49948



例文

...例文帳に追加

Okay! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Ready? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Alright? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Ok? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Finished? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

?例文帳に追加

Deal? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「い」の英訳

文法情報助詞)(親しみをこめた表現
対訳 strengthens a question, assertion, etc.

読み方:ご、い、いつ

5、 とも書く

文法情報数詞
対訳( is used in legal documents) five; 5

読み方:い

文法情報名詞
対訳 well

読み方:い

(1)

文法情報名詞
対訳 the Boar (twelfth sign of the Chinese zodiac); the Pig

(2)

文法情報名詞)(古い表現
対訳 hour of the Boar (around 10pm, 9-11pm, or 10pm to 12 midnight)

(3)

文法情報名詞)(古い表現
対訳 north-northwest

(4)

文法情報名詞)(古い表現
対訳 tenth month of the lunar calendar


読み方:い

文法情報名詞)(略語
対訳 Italy

読み方:い

(1)

文法情報助数詞
対訳 rank; place (e.g. first place)

(2)

文法情報助数詞
対訳 decimal place

(3)

文法情報助数詞
対訳 counter for ghosts


読み方:い

文法情報名詞形容動詞/ナ形容詞
対訳 greatness; excellence; magnificence

読み方:い

(1)

文法情報名詞
対訳 medicine; the healing art; healing; curing

(2)

文法情報名詞名詞  接尾辞
対訳 doctor


読み方:せき、い、いせき

井堰 とも書く

文法情報名詞
対訳 dam; weir; barrier; sluice

読み方:い

文法情報名詞
対訳 barbarian

読み方:い

文法情報名詞  接尾辞)(略語
対訳 committee; commission; board; panel

読み方:い

文法情報名詞
対訳 power; authority; might; influence; dignity; majesty

読み方:い、しん、ね

文法情報名詞
対訳 sleep

読み方:い

(2)

文法情報名詞  接尾辞名詞  接頭辞名詞
対訳 sitting


読み方:い

文法情報名詞)(古語
対訳 kind; sort; type

読み方:い

(1)

文法情報名詞
対訳 feelings; thoughts

(2)

文法情報名詞
対訳 meaning


読み方:い

文法情報名詞
対訳 easiness

横糸

読み方よこいと、い、ぬき、ぬきいと

緯糸よこ糸 とも書く

文法情報名詞
対訳 weft; woof (crosswise threads on a loom)

読み方:い、しゃ

文法情報代名詞)(古語卑語
対訳 you

読み方:い

豬、 とも書く

文法情報名詞)(古語
対訳 hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig)

読み方:い

(1)

文法情報名詞形容動詞/ナ形容詞
対訳 difference (of opinion)

(2)

文法情報形容動詞/ナ形容詞
対訳 strange; odd; unusual

(3)

文法情報接頭
対訳 different


読み方:い

(1)

文法情報名詞
対訳 stomach

(2)



読み方:い

文法情報名詞
対訳 gallbladder; liver

読み方:い、イ

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 soft rush (Juncus effusus var. decipiens); common rush

読み方:い、きぬ

文法情報名詞
対訳 clothing; garment; dress

50

読み方:い、ごじゅう、いそ

五十〇 とも書く

文法情報数詞
対訳 fifty; 50

和英日本標準商品分類での「い」の英訳

い(藺)

読み方:い(い)、イ(イ)

Rush

PDQ®がん用語辞書 英語版での「い」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「い」の英訳



日英固有名詞辞典での「い」の英訳

日本人苗字

五十

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
IIII

地名

英語 I

JMnedictでの「い」の英訳

読み方意味・英語表記

女性名) I

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「い」の英訳

読み方

名詞

The Boarone of the twelve zodiacal signs


用例
亥の
the year of the Boar



読み方

名詞

1

(=威厳dignity


用例
威の無い
He is an undignified man―a cheap-looking man.
君子からざれば威あらず
A man of light behaviour will lack dignity.
威ありてからず
to have mild dignity

2

(=威光威勢authority; power; prestige



読み方

名詞

1

(=智情意の意)Will; volition


2

(=心意mind; heart


3

(=注意care; attention


4

(=mind; fancy


用例
このは意にわぬ
The style is not to my taste.
意にった無い
None of the houses suits mepleases meI can not find a house after my fancy.
我が意得たり
It pleases me
I am pleased.
この我が意得た
I am pleased with his house.

5

(=意向intention; wish; desire; inclination; thought; pleasure


用例
彼は意のままになる
He has money at his command.
万事意の如くなる
Everything goes well with me.
万事意の如くならぬ
Everything goes wrong with me.
結果は意にたぬ
The result does not satisfy my wishes
The result is unsatisfactory.

6

(=意義meaning




読み方

名詞

The stomach:(動物の胃)the maw:(鳥の胃)the crop; the craw; the gizzard



読み方

名詞

The gall


「い」を含む例文一覧

該当件数 : 49948



例文

"?例文帳に追加

Okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Nw? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Okay... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Better? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Good? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文帳に追加

Good! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

?例文帳に追加

Mind? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

?例文帳に追加

Okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS