え、出かける前に、しっかりかぎをかけたんですね。の英語

Really? I had locked it up before I went out.

Before taking a journey, I got a haircut.

He might at least have come to say good‐by.

Before taking a journey, I got a haircut.

After sleeping well, I felt much better.

Before taking a journey, I got a haircut.

There was no sign of dinner appearing before I left.

I think the rain's getting heavier.

I don't mind if you go to bed before I get home.

I was very nervous before the actual event.

I fixed myself up before I went out with my friends.

You want to eat before you go.

You have to eat before you go.

have a quick warm‐up before the race

You don't have to tell me everything that you are going to do.

I need some shots before I go on my trip.

I must fix my hair before I go.

I shall call there once more before I leave―prior to my departure.

I will call on him before I have―prior to my departure.

I fell into a slump just before the meet.

Tidy yourself up before you go out.

Well now ... shall we scarper before we're found?

I've got to shave before leaving.

It's no move than a work‐out in preparation for the real race.

I like to do a few exercises to loosen up before I run.

I would like to see you before I leave.

You have to go wee‐wee before going to bed.

I always check my oil before starting.

I never start without checking my oil first.

I polished my shoes before I left home.