お会いできるのを楽しみにしています。の英語

「お会いできるのを楽しみにしています」の英語

Looking forward to meeting you

Looking forward to meeting youの発音記号

Looking forward to meeting youのニュアンス

この表現は、相手との出会いを前向きに待ち望んでいる状況を示す。ビジネスの場面や公式な状況でよく使われる。また、初めて会う相手に対しても、再会する相手に対しても使用可能である。

Looking forward to meeting youと一緒に使われやすい単語・表現

Best regards, Sincerely, Kind regardsなどの結びの言葉と一緒に使われることが多い。

Looking forward to meeting youの例文

1. I'm looking forward to meeting you next week.（来週お会いできるのを楽しみにしています）
2. We are looking forward to meeting you at the conference.（会議でお会いできるのを楽しみにしています）
3. I am really looking forward to meeting you in person.（実際にお会いできるのをとても楽しみにしています）

Excited to meet you

Excited to meet youの発音記号

Excited to meet youのニュアンス

この表現は、相手との出会いに対して強い期待感や興奮を伴う感情を示す。よりカジュアルな状況や親しい相手に対して使うことが多い。

Excited to meet youと一緒に使われやすい単語・表現

Can't wait, So, Reallyなどの強調の言葉と一緒に使われることが多い。

Excited to meet youの例文

1. I'm so excited to meet you.（あなたに会えるのがとても楽しみです）
2. I'm really excited to meet you in person.（実際にあなたに会えるのが本当に楽しみです）
3. I can't wait, I'm excited to meet you.（待ちきれない、あなたに会えるのが楽しみです）