下3桁の英語

その後、新設桁３の端部３ｂを下方に設置した架台２９で受け替え、新設桁３の端部３ｂの下方に橋脚１７ｂを構築し、新設桁３の端部３ｂを橋脚１７ｂに架設する。例文帳に追加

Thereafter the end 3b of the new girder 3 is temporarily borne by a stand 29 set under the end 3b of the new girder 3, and a pier 17b is constructed under the end 3b of the new girder 3, to thereby erect the end 3b of the new girder 3 on the pier 17b. - 特許庁

橋桁４，５と下部工１〜３とからなる橋梁構造において、前記橋桁４，５の好ましくは慣性力作用位置に、橋桁方向に沿って橋桁４，５に連結された振動制御用ケーブル７を配設する。例文帳に追加

In a bridge structure composed of bridge girders 4 and 5 and the substructure works 1 to 3, a cable 7 for controlling vibrations connected to the bridge girders 4 and 5 along the bridge-girder direction is disposed preferably at the inertia-force working places of the bridge girders 4 and 5. - 特許庁

補強構造Ｓは、コンクリート床版Ｃの下面に設けられた主桁１と、両端を主桁１に連結された横桁２と、コンクリート床版Ｃと横桁２との間に設けられた複数の支持部３とを備えている。例文帳に追加

The reinforcing structure S is provided with a main girder 1 provided on the lower face of a concrete floor slab C, a lateral girder 2 connecting both the ends on the main girder 1, and a plurality of support parts 3 provided between the concrete floor slab C and the lateral girder 2. - 特許庁

また、シフトレジスタ２の下位桁の数字から上位桁の数字を減算する減算器３が設けられている。例文帳に追加

A subtracter 3 subtracting a numeral in an upper column is subtracted from a numeral in a lower column in the shift register 2 is mounted. - 特許庁

下位桁カウンタ１と上位桁カウンタ２との間には、クロックゲーティング制御回路３が介挿されている。例文帳に追加

A clock gating control circuit 3 is interposed between a low-order digit counter 1 and a high-order digit counter 2. - 特許庁

複数の単純桁橋梁による連続桁構造であって、直列に配置された複数の単純桁の下部に渡って、ＰＣ鋼材を配置すると共に、直列に隣り合う単純桁３間に硬化性充填材１０を充填し、前記ＰＣ鋼材を緊張・定着しプレストレスを導入して連続桁３０としたことを特徴とする複数の単純桁橋梁による連続桁構造。例文帳に追加

In the continuous girder structure formed of the plurality of simple girder bridges, PC steel materials are arranged over lower portions of the serially arranged simple girders, and a curable filler 10 is filled in a gap between the serially adjacent simple girders 3, and the PC steel materials are strained and settled to introduce prestressed concrete, to thereby construct a continuous girder 30. - 特許庁

そして、吊下装置１０と昇降装置２７とを用いて新設桁３を所定の高さに上昇させ、既設桁５の端部５ａと新設桁３の端部３ａとを接合する。例文帳に追加

Furthermore the new girder 3 is elevated to a predetermined height by using the suspension device 10 and the elevation device 27 to connect the end 5a of the existing girder 5 and the end 3a of the new girder 3 to each other. - 特許庁

箱桁橋梁において、箱桁１の外側ウェブ部２が安定錆の形成された耐候性鋼材からなり、しかも箱桁１の下部外側角部３が角落としされた構造である耐候性に優れた箱桁橋梁など。例文帳に追加

The outside corner 3 of the lower part of the box girder 1 is cut to form a curved shape and further, the outside web 2 of the box girder 1 is made of a weather resistant steel material on which stable rust is formed and the outside corner 3 of the lower part of the box girder 1 is cut to form a curved shape. - 特許庁