Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 夷の英語・英訳

意味

例文 (999件)

夷の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 outlander、alien、foreigner、noncitizen、bucolic、provincial、peasant、barbarian、tike、churl

JMdictでの「夷」の英訳

夷

読み方：えびす

戎とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	provincial (i.e. a person who lives far from the city)

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan)

(4)

文法情報	（名詞）（侮辱語）
対訳	foreigner; barbarian

夷

読み方：い

文法情報	（名詞）
対訳	barbarian

恵比寿

読み方：ひるこ、えべす、えびす、ゑびす

恵比須、戎、夷、蛭子とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	Ebisu; god of fishing and commerce

出典元索引用語索引ランキング

「夷」を含む例文一覧

該当件数 : 2272件

例文

焼夷弾.例文帳に追加

an incendiary bomb発音を聞く - 研究社新英和中辞典

攘夷論例文帳に追加

the anti-foreign movement―chauvinism―jingoism発音を聞く - 斎藤和英大辞典

攘夷論者例文帳に追加

an anti-foreigner - 斎藤和英大辞典

攘夷論者例文帳に追加

a chauvinist - 斎藤和英大辞典

攘夷論者例文帳に追加

a jingoist - 斎藤和英大辞典

尊王攘夷例文帳に追加

Imperialism and exclusionism.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

焼夷弾例文帳に追加

incendiary bombs発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「夷」の英訳

夷

名詞

1 outlander, alien, foreigner, noncitizen

他国からきた人

(a person who comes from a foreign country)

2 bucolic, provincial, peasant

田舎の人

(a country person)

3 barbarian, tike, churl, tyke, boor, peasant, goth

教養な洗練が欠けた無骨で荒々しく不作法な人

(a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement)

4 barbarian, savage

文明化されていない人

(a member of an uncivilized people)

「夷」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「夷」の英訳

夷

読み方イ；エビス

savage

夷

読み方エビス

foreigner

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「夷」の英訳

夷

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
えびす	Ebisu	Ebisu	Ebisu	Ebisu
えび	Ebi	Ebi	Ebi	Ebi

夷

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ゆずる	Yuzuru	Yuzuru	Yuzuru	Yuzuru
えびす	Ebisu	Ebisu	Ebisu	Ebisu

夷

地名

読み方	英語
えびす	Ebisu

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「夷」の英訳

夷

	読み方	意味・英語表記
夷	えびす	（姓） Ebisu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「夷」の英訳

夷

読み方えびす

名詞

（The old name for） a barbarian, a savage

出典元索引用語索引ランキング

「夷」を含む例文一覧

該当件数 : 2272件

例文

焼夷弾例文帳に追加

an incendiary bomb - Eゲイト英和辞典

ただし、蝦夷（えみし）と蝦夷（えぞ）は、別ものである。例文帳に追加

However, there is a difference between "Emishi" (蝦夷) and "Ezo" (蝦夷).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

攘夷論例文帳に追加

Joiron (principle of excluding foreigners)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

攘夷論例文帳に追加

Joi-ron, a principle to exclude foreigners発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蝦夷の「夷」の字は東方の異民族（東夷）に対する蔑称である。例文帳に追加

The Chinese character "夷" in "蝦夷" is a derogatory term for a different ethnic group (Toi) in the eastern area.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若夷という,夷神の御札例文帳に追加

in Japan, a talisman of Ebisu, the Buddhist god of wealth, called 'wakaebisu'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「征夷」とは、「夷を征討する」の意味。例文帳に追加

'Seii' means 'to conquer the barbarians.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

今蝦夷とも表記する。例文帳に追加

His first name is also spelled as 今蝦夷.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「夷」の英訳に関連した単語・英語表現

Sicklepod

(英和対訳)

burning down

(英和対訳)

tangle

(日英対訳辞書)

incendiary bomb

(機械工学英和和英辞典)

incendiary file destroyer

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「夷」の用語索引

夷のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

夷の英語

JMdictでの「夷」の英訳

夷

夷

恵比寿

「夷」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「夷」の英訳

夷

EDR日英対訳辞書での「夷」の英訳

夷

夷

日英固有名詞辞典での「夷」の英訳

夷

夷

夷

JMnedictでの「夷」の英訳

夷

斎藤和英大辞典での「夷」の英訳

夷

「夷」を含む例文一覧

「夷」のお隣キーワード