姑、優しいよ。の英語

My mother-in-law is kind.

a younger sister of one's husband

He is a kind man at heart.

His little sister is very cute, isn't she?

Thanks, I hear you've been taking care of my little brat of a brother.

〈失敗をした人に向かって〉 Don't worry. It's nothing serious.

Hush‐a bye baby.

Without boasting I may say she is a good girl

She is a good girl, though I say it who should not.

The girl loves you. You must be kind to her.

Love and pity me, an orphan girl!

That a girl, Marie!

Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!

a mother-in-law

Now be a good boy and go beddy-byes.

I hear that Nancy is very pretty.

Isn't Yukimasa so cute?

Be a good soul and do it.

I hear that Nancy is very pretty.

Don't cry, Betty, there's a dear.

Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.

Everybody holds himself dear.

It is quite natural that one should put one's own interest first.

“Love me, love my dog.”【イディオム・格言的】

There, there, child, don't cry.

Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!

I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that?

You've become quite a young lady.

I know a parent cannot be an impartial judge of his own children, but I think my daughter is rather a clever girl.

How nice of Noriko.