彼、口には出さないけど、心の中では心配しているかもしれませんね。の英語

He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried.

Such being the case, you can't expect he will come here.

There's no way he'd say those kinds of things.

He worries so but it doesn't do any good.

That is probably impossible for him.

It doesn't matter whether he comes or not.

Small wonder that he thinks so.

His cordiality may not be authentic.

It is impossible to speak too severely of his conduct.

That might be impossible for him.

It is not probable that he will get well.

He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes."

There is no denying that he is clever.

He is anxious that something bad might happen.

Even though he doesn't look happy, he won't say anything.

I will never plead with him for pity.

If he finds out, certainly he will be very angry.

Depend upon it, he knows what he is about.

I can't imagine what he is going to do.

He must be well, for I hear nothing to the contrary.

He looked confident but his inner feelings were quite different.

He is quick to speak but slow to act.

He can't do that with that kind of personality.

Once you give him offence, he will make it hot for you.

It's natural for him to get mad.

I never thought he was capable of doing something so cruel.

Nothing can move him―affect him―touch him.

I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.

To do him justice, he is not without some merits.

It is not desirable for him to go on outings.