Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 彼の英語・英訳

意味

例文 (999件)

彼の英語

^かれ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 boyfriend、swain、beau、young man、fellow

研究社新和英中辞典での「彼」の英訳

かれ彼

〈代名詞〉

彼は[が]

彼の, 彼のもの

his

彼に[を]

him.

〈恋人〉	one's boyfriend; one's lover
〈夫〉	one's husband.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「彼」を含む例文一覧

該当件数 : 49848件

例文

彼例文帳に追加

that man発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼だ.例文帳に追加

It's him.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼の例文帳に追加

his発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼ら例文帳に追加

those men発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼だ。例文帳に追加

That's him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は?例文帳に追加

Who's this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼だ例文帳に追加

Will he... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「彼」の英訳

彼

読み方：あれ、アレ

彼れとも書く

(1)

文法情報	（代名詞）（かな表記が多い）
対訳	(indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly) that; that thing

(2)

文法情報	（代名詞）（かな表記が多い）
対訳	(used to refer to one's equals or inferiors) that person

(3)

文法情報	（代名詞）（かな表記が多い）
対訳	then; that time

(4)

文法情報	（代名詞）（かな表記が多い）
対訳	that place (over there)

(5)

文法情報	（名詞）（口語、かな表記が多い）
対訳	(oft. written as アレ) down there (i.e. one's genitals)

(6)

文法情報	（名詞）（口語、かな表記が多い）
対訳	(oft. written as アレ) period; menses

彼

読み方：かれ

(1)

文法情報	（代名詞）
対訳	he; him

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	boyfriend

彼の

読み方：かの

彼とも書く

(1)

文法情報	（連体詞）（かな表記が多い）
対訳	that well-known ...; the one and only ...

(2)

文法情報	（連体詞）（かな表記が多い）
対訳	that; those; the

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「彼」の英訳

彼

名詞

boyfriend, swain, beau, young man, fellow

少女または若い女性の愛人である男

(a man who is the lover of a girl or young woman)

if I 'd known he was her boyfriend I wouldn't have asked もし私が、彼が彼女のボーイフレンドであると知っていたならば、私は尋ねなかっただろう

「彼」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「彼」の英訳

彼

読み方カレ

boyfriend

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「彼」の英訳

彼

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
か	Ka	Ka	Ka	Ka

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「彼」の英訳

彼

	読み方	意味・英語表記
彼	そのさき	（姓） Sonosaki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「彼」の英訳

彼

訳語 him

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「彼」の英訳

彼

読み方あれ

指摘代名詞

（物を指して言えば）that; you now what:（人を指して言えば）he; she

用例

あれって何のこと
What do you mean by that?

あれさ
You know what I mean.

無論あれさ
Of course you know what.

あれか、あれは大丈夫だ
I know what you mean―it is all right.

あれやこれや
this and that―one thing and another

あれやこれやでなかなか金を儲ける
He makes much money by this and that―by one thing and another―one way and another.

あれやこれやで手がふさがっている
My time is taken up with his and that
What with one thing, what with another, my time is wholly taken up.

あやれこれやを思い合わしてそうに違いないと思った
Putting this and that together,
Putting two and two together, I concluded it to be so.

あのことはあれでよろしい
The matter may remain as it stands.

〈熟語〉

用例

あれだ
How he goes on!
How he carries on!
How he talks!

あれでなかなかこっけい家だ
He is a wag in his way.

あれでも学者だ
He is a scholar in his way.

あれほど（あれだけ）金があったらたくさんだろう
He ought to be contented with so much money.

あれくらい金が欲しい
I should like to be as rich as he is.

あれまでは万事好都合でした
Up to that time, all had gone well.

あれからここにいる
I have been here since then―ever since.

あれっきり会わない
I never saw him after that
That was the last I saw of him.

あの事はあれなりになっている
The matter remains as it was.

あれしきの事で怒るものでない
You should not get angry at such trifles.

あればかりの金で何ができるものか
What can be done with so trifling a sum?

彼

読み方かれ

代名詞

He:（=の） his:（=に） him:（=を） him

用例

彼も人、我れも人
“Man may do what man has done.”【イディオム・格言的】

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「彼」の英訳

彼

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「彼」を含む例文一覧

該当件数 : 49848件

例文

彼は...例文帳に追加

He's... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼だ!例文帳に追加

Got him! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は...例文帳に追加

Is this...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が?例文帳に追加

He is? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼か?例文帳に追加

What, him? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼だ例文帳に追加

He... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が?例文帳に追加

Him? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼だ例文帳に追加

He is. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「彼」の英訳に関連した単語・英語表現

you now what

(斎藤和英大辞典)

down there

(英和対訳)

his

(英和対訳)

the

(英和対訳)

He can do it.

(Tatoeba)

so trivial

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「彼」の用語索引

彼のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

彼の英語

かれ 彼

「彼」を含む例文一覧

彼

彼

彼の

彼

彼

彼

彼

彼

彼

彼

彼

「彼」を含む例文一覧

「彼」のお隣キーワード

かれ彼