united actionとは 意味・読み方・使い方

the United Nations must have the power to propose and organize action without being hobbled by irrelevant issues発音を聞く 例文帳に追加

国連には、無関係な問題によって妨げられることなく、行動を提案して、組織する力がなければならない - 日本語WordNet

political contributions made in such a way as to avoid the United States regulations for federal election campaigns (as by contributions to a political action committee)発音を聞く 例文帳に追加

連邦選挙運動（政治活動委員会への寄付によって）のために米国の規則を避けるような方向で儲けられる政治献金 - 日本語WordNet

United Nations Secretary General Kofi Annan said that the most important thing was to carry out the action plan.発音を聞く 例文帳に追加

コフィー・アナン国連事務総長は，「最も重要なことはこの行動計画を実行することだ。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The United States welcomed the implementation of Japan's no-action letter system, and looked forward to its continued development.発音を聞く 例文帳に追加

また、米側は、日本のノーアクションレター制度の実施を歓迎し、継続的な進展があることを期待した。 - 財務省

We are united in our commitment to take strong and decisive action to deliver on the commitments set out below.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，以下のようなコミットメントを果たすための強固かつ断固たる行動をとるとの我々のコミットメントにおいて，結束している。 - 財務省

We will fulfill our international commitments to secure the return of stolen assets and will, by taking appropriate bilateral action and promoting the World Bank / United Nations Office on Drugs and Crime Stolen Asset Recovery Initiative, support Egypt and Tunisia to recover those assets.発音を聞く 例文帳に追加

盗まれた資産の回復を確実にするという我々の国際的なコミットメントを達成する。 - 財務省

In the United States, Canada and the United Kingdom, where strong growth has been firmly established for some time, the task of policy is to take appropriate action to maintain conditions for sustainable growth.発音を聞く 例文帳に追加

米国、カナダ、英国では、これまでしばらくの間、力強い成長が確固として定着しているが、政策課題は持続可能な成長のための環境を維持するため適切な行動を取ることである。 - 財務省

For example, the North American Agreement on Environmental Cooperation between the government of Canada, the government of the United Mexican States and the government of the United States of America provides, inter alia, that:(i) each party shall periodically prepare and make publicly available reports on the state of the environment (Article 2); (ii) each party shall ensure that its laws and regulations provide for high levels of environmental protection and shall strive to continue to improve those laws and regulations (Article 3); (iii) each party shall ensure that its laws, regulations, procedures and administrative rulings of general application respecting any matter covered by this Agreement are promptly published or otherwise made available (Article 4); and (iv) each party shall effectively enforce its environmental laws and regulations through appropriate governmental action.例文帳に追加

例えば、NAFTA の環境協定（North American Agreement on Environmental Cooperation between the government of Canada, the government of the United Mexican States and the government of the United States of America）は、定期的に環境報告を公表する義 務（第２条）や、国内法制によって高い環境保 護水準を確保し、その向上にむけて継続的に努 力すること（第３条）、法律等の公開（第４条）、 環境法制の有効な履行確保（第５条）等が規定 されている。 - 経済産業省